1956年,达特茅斯会议的科学家 John McCarthy 提出了"Artificial Intelligence"这个词。七十年后,Google Scholar 中有约 742 万条相关结果。它是最被全球理解的技术术语之一。
特朗普的理由听起来很简单:"Artificial"这个词让智力显得"假"(fake)。"It is not fake."
这个逻辑漏洞百出,但没有人当场反驳。
会后,一位记者提到"AI agents",特朗普当场纠正:"名称已经被改了——由世界上最伟大的人们。"
《特朗普时代懦弱研究》(Profiles in Cowardice: A Study of Collaboration in the Trump Era)一书作者 Jacob Weisberg 的分析一针见血:
这本质上是一场忠诚度测试,测试这些平日里呼风唤雨的人物,是否愿意放下自尊来讨好总统、避免惹怒他。 ——Jacob Weisberg,WIRED
Weisberg 指出,抵抗这类命令的唯一方式,是集体行动:
如果他们所有人都说"我们可以接受自律条款,但不接受改名"——他能怎么办? ——Jacob Weisberg
答案是:什么都办不了。因为没有人说不。
结果就是,特朗普可以宣称这些科技领袖主动赞同了他的想法。当那位记者被特朗普纠正"AI 已改名"时,她面对的不只是一个措辞,而是一个权力宣言。
普及了"Superintelligence"这一术语的哲学家 Nick Bostrom,在邮件中解释了他的困惑:
"Superintelligence"特指那些在所有方面都远超最优秀人脑的系统。"AI"则涵盖更广泛的系统类别,包括垃圾邮件过滤器、拼写检查器、早期LLM、以及70年代的国际象棋程序。把这些都叫"超级智能",显然是不合适的。 ——Nick Bostrom,哲学家,《Superintelligence》作者
换句话说:特朗普用一个更狭窄、更可怕的术语,替换了一个更广泛、已被社会接受的术语。
受影响最大的,恰恰是那些以"AI"为生、为它押注了数千亿美元的人们——而他们集体选择了沉默。
Steven Levy 在 Wired 的文章中写了一段极具画面感的观察:
对于这群人来说,Artificial Intelligence 不仅仅是一串字母。它是他们的基石,是他们的身份。当他们小时候在被子下阅读科幻小说时,这个词点燃了他们的想象。他们围绕AI建立和转型自己的公司,过去四年里张口闭口都是AI。 ——Steven Levy,WIRED
然而,当这个 technologically unschooled(技术外行)的总统要求他们放弃这个定义了自身生死的词时——全场鸦雀无声。
更值得玩味的是:
然而当特朗普发话时,这批人选择了用沉默换取自我监管协议而非更严苛的政府监管。
Levy 就此询问了 Google、Microsoft、Anthropic、Meta、Amazon、OpenAI 和 xAI:你们会修改产品名称、研究论文和对外沟通文案中的"AI"吗?OpenAI 和 xAI 是否考虑因此改名?
截至文章发表,没有一家公司回复。
Levy 的判断是:他们会做最低限度的事情来避免总统的愤怒,同时希望能拖到下一届政府让这个荒谬的想法自然消亡。
但关键是:特朗普已经看到了他的力量。他可以在记者会上当场纠正"AI agents"这个说法,然后宣称"名称已被这些最伟大的人改变"。
七十年历史、742 万条学术文献、一个价值万亿美元的产业——这些大佬们一辈子都在围绕"Artificial Intelligence"这个词构建自己的身份和财富。
然而在权力面前:
一句话总结:
这是一场上等人对权力的臣服表演。当"骨头测试"来临时,他们交出了一致空白的答卷。
1. 特朗普用行政令废除"Artificial Intelligence",宣布改称"Super Intelligence",出席的全球科技大佬无一人当场反对
2. 这不是行业命名讨论,是忠诚度测试:Jacob Weisberg 指出,如果他们集体说不,特朗普什么都做不了——但他们选择了沉默
3. 讽刺的是:"Super Intelligence"这个被替换的新词,连 Nick Bostrom 本人都反对,认为它比"AI"更狭窄、更可怕
4. 更深层的讽刺:这些 CEO 们在招股书里、在联合国、在媒体访谈中大谈 AI 生存风险,当真正的权力测试来临时,他们选择了点头
5. 加州 Newsom 用行政令反击,但在一个 CEO 们集体沉默的世界里,州的表态能撑多久?
来源:
• WIRED: "Trump's Crazy AI Rebrand Was a Loyalty Test for Tech Execs—and It Worked"(Steven Levy,2026年10月2日)
• The Verge AI 频道(Terrence O'Brien,2026年10月11日)
• 白宫新闻发布会文字记录(C-SPAN,2026年9月)